17. april 2007

Kaj je Beseda?

Bil je nek pogovor. On se je očitno navezal na znani citat Bertolta Brechta: "Knjiga je orožje, vzemi jo v roke!" in mi zapisal: "Beseda je orožje."
Nisem se mogla strinjati, zato je uletela Modra misel.

Beseda ni orožje. Beseda je ORODJE.

Razlika je očitna. Orodje je lahko orožje, vendar pa je lahko tudi pripomoček, s katerim nekaj konstruktivnega in pozitivnega naredimo, če ga znamo uporabljati. Na drugi strani pa imamo orožje, ji se uporablja v boju, v vojni, ki ni ravno med najbolj pozitivnimi zadevami tega sveta.

34 komentarjev:

Anonimni pravi ...

Zveni kot uspešno izveden prehod iz časov hladne vojne v neke moderno demokracijo (z vsemi plusi in minusi, ne kot Indijo Koromandijo): prej so se z besedo tudi bojevali, dandanes z njo tudi ustvarjamo. Me likes :-)

adj. pravi ...

Vojna je gibalo napredka. Ne bom pa trdil, da je napredek pozitivna zadeva.
Če se še spomniš tegale... mislim, da je striček povedal tako, da bolje ne bi mogel. :)

adj. pravi ...

Ah, vraga... tegale menda!

Anonimni pravi ...

No, če pomisliš, da je največ ljudi umrlo zaradi parih knjig (sveto pismo, koran, mein kampf, itd...), potem je knjiga gotovo orožje. Orožje v rokah tistih, ki že napisano zlorabijo, ali pa napišejo z gnusnim namenom. Knjiga žal JE orožje.

Black Betty pravi ...

ja, najbolje da vržemo puško v koruo in zažgemo vse knjige.

Black Betty pravi ...

aaa.. zgodnja ura...koruo = koruzo...

Anonimni pravi ...

Ampak po tej logiki je tudi knjiga orodje, ker jo prej uporabiš za kaj drugega kot v kriminalne namene.

adj. pravi ...

Raje zažgimo koruzo.

Anonimni pravi ...

Knjiga je tudi ORODJE: z njo lahko podstavimo kose pohištva, ubijemo muho in skrijemo ljubezensko pismo.

anusmundi pravi ...

Do podobnih zaključkov sem tudi sam prišel. Orodje gradi (v dobro ali slabo), orožje pa ima pomensko preozek domet.

Centrifuzija pravi ...

Pengovsky:
Lahko je orožje, ampak v osnovi gre prav tako za orodje.

Dinozaver:
Koruze ni dobro preveč zažgati, ker jo radi jemo nezažgano.

Alcessa je odgovorila, kar sem hotela jaz. Je pa res, da ljubezenskih pisem ne bi skrivala v knjigo. Raje bi jih razstavila, če bi jih že ravno dobila.

Stalker me lepo šteka, čeprav mi še vedno ni izdelal stickerja. Stalker, čakam ...

Bom pa vzpostavila še eno primerjavo, da bom bolj konkretna. Knjiga in beseda sta kot kramp. (Kramp se mi zdi taka luštna beseda.) Tudi kramp je lahko orožje, ampak v osnovi ni namenjen temu.

Anonimni pravi ...

@alcessa: sčimer ubiješmuho, jeo róžje

Anonimni pravi ...

Meni, kot psevdofilozofinji, pa je bolj pomembno predvsem bistvo in izvor besede. O tem lahko nekaj preberemo v največjem bestsellerju: V začetku je bila Beseda in Beseda je bila pri Bogu in Beseda je bila Bog. Ta je bila v začetku pri Bogu.
A ni fajn, kako v drugem stavku ponovimo, kar smo predelali v prvem? :)

Centrifuzija pravi ...

Urška:
KRASN! Saj sem hotela vplesti tole za začetek v mojo Modro misel, ampak sem cviknila, da bo Božja beseda zasenčila mojo. Ponavljanje je pa sploh super. Hvala za ta komentar, Urška, čeprav sem mislila, da ga bo JaKa hitreje priobčil.

Anonimni pravi ...

Realni svet v vsej svoji pestrosti je pač tak, da je beseda lahko tudi orodje za bojevanje aka orožje. Torej je tudi takrat, ko je orožje, dejansko le orodje. Centrifuga naše drage centrifuzije je na plano navrgla širši, lepši pogled na besedo "beseda", takega z bolj pozitivno noto... I like :)

adj. pravi ...

V začetku je bila laž in laž je bila debela. In ker je bila debela, je čepela na vseh štirih v koruzi. In koruza je bila visoka, da se ni videlo iz nje, ako se je čepelo na vseh štirih. In laž je rekla: rabim knjigo. In glej, bila je knjiga. In laž je zlezla na knjigo in je videla ven iz koruze. In dobro je bilo tako.

Anonimni pravi ...

Kobrowsky: Hm.

OROŽ JEza UBIJAN JEmuh? :-)

OROD JEza UBIJAN JEmuh? :-)

Sprej za insekte: orodje ali orožje?

Tista mastna preluknjana plahta gume na palici, ki jo moja stara mama uporablja za muhe: orožje? Prodajajo jo kot orodje oz. pribor, ali podobno.

Centrifuzija pravi ...

Če žuželko ali členonožca odstraniš/ukineš/likvidiraš, potem se to ne pojmuje kot uboj ali umor. Sprej za mrčes je zatorej orodje. Prav tako je orodje tudi ogabna in z drobnimi telesci zapacana plastična reč. Zelo koristno orodje, da smo si na jasnem.

Centrifuzija pravi ...

Rok:
Malo prej mi je bilo v zasebnem pogovoru navrženo - kot očitek, lepo prosim - da sem postajam "nemogoča pozitivka". Prosim, da se v prihodnje vzdržiš (in ostali prav tako!) kakšnihkoli pozitivnih pridevnikov v zvezi z mano, saj slabo vplivajo na splošno mnenje o meni. Hvala za razumevanje.

Dinozaver:
Krasn!

Anonimni pravi ...

No, tudi sprej za mrčes je lahko orožje (kako, tega tu rajši ne bom razlagal, da ti ne bodo čukom sorodni ptiči ukinili bloga)... Označba "orodje" in/ali "orožje" je pri posameznih predmetih in pojmih odvisna od njihovega (primarnega) namena oz pogleda in iznajdljivosti opisovalca na zadevo. Saj je bil kamen dolgo le kamen, potem je bil tudi orodje, no, zagotovo so pa naši vrli predniki kaj kmalu ugotovili tudi njegovo uporabnost kot orožje...

btw. Hočeš bit to kar si ali to kar drugi hočejo, da si? Mislim, grozna si, podn... (je to bolje? :)

PS: zasebnemu sogovorniku/ci pa sporoči, da je zime konec in lahko prileze iz brloga. Mu/Ji bo dobro delo. Toplo priporočam!

adj. pravi ...

Centri, zaseben pogovor ni ravno splošno mnenje, ali kako?

Sicer pa: ukinitev, da. Takoj za izbrisom. Delajo muhe probleme? Najprej jim odvzamemo potne liste, če ne pomaga, jih ukinemo.

Anonimni pravi ...

Tamara, nič v zvezi z besedami, orožjem in orodjem, ampak samo novica, da sem te včeraj končno srečala tudi v nevirtualnem svetu, natančneje na FDV-ju. :)

Anonimni pravi ...

Velikokrat je tako... najprej je misel, nato beseda, nato dejanje, ki povzroči reakcijo.. in slednja se velikokrat prelevi v vojno, kakršnokoli že. Torej beseda zna biti hudičevo dobro orožje, orodje pa je samo oznaka za funkcijo... v smislu za neko ročno delo :)

Anonimni pravi ...

Beseda je orodje za izražanje. imaš prav!

Beseda je tudi orožje; ko želiš koga skurc****, ko želiš nekoga napasti itn.

Brecht je seveda imel v mislih orožje kot tisti mehanizem, mahinazija in uzurpatizem, preko katerega se lahko manifestira kaj več kot zgolj beseda.

Anonimni pravi ...

Najhujše je, da je nekdo očitno uporabil izraz "nemogoča pozitivka" kot orožje... :-) Mene ful matra, da bi se razpisala o tem, kako mi je današnji post še posebej všeč, pa bi s tem tudi sama nehote postala-
eno od orodij za pospeševanje centrifuznega padca... Ali celo orožij? (Zanimivo, da sta si v slovenščini izraza tako podobna!)

Anonimni pravi ...

Kako neverjetno, po celopopoldnevnem kopanju jarkov in vihtenju "polavtomatskega stroja" na najmanj pričakovanem mestu ugledam, kako avtorica v svojo modrost mojstrsko vpelje enega najpomembnejših izumov v razvoju človeštva, namreč kramp. Naključje ali kaj sovjega?

Pa nazaj k topicu. Tudi patria je primarno orožje, pa je nekonfigurirana lahko idealen šolski avtobus kje v Halozah. Da ne omenjamo fisije, ki so jo najprej razvili kot orožje za zradiranje dveh japonskih mest, danes pa si težko predstavljamo energetiko brez Krškega.

Beseda pa je uradno lahko tudi orožje, vsaj na sodiščih so mnenja, da se da z njimi povzročati duševne bolečine.

Anonimni pravi ...

Še dva ščepca mojih nebuloz na to temo - vsaj na današnji dan... ,)

A kljub vsemu je beseda, na srečo, kot orožje, primarno, eno izmed najmanj krvavih orožij, se mi je porodilo med večernim sprehodom v senci Šmarne... (in ne, to ni posledica videnja prizora enega izmed zanimivejših primerov uporabe besede kot orožja v nedavni zgodovini slovenskega naroda: dva vrla žogobrca, ki se špilata zemljo krast in ugotavljata čigava naj bo Šmarna...).

Alcessa: kar se tiče podobnosti izrazov - kot možno razlago v razmislek ponujam hipotezo, da je na izvor besede "orožje" vplivala zgodovina naroda: smo pač preprost in iznajdljiv narod pa znamo stvari uporabljati na več načinov in v več namenov, kar se je ob občasnih puntih skozi zgodovino izkazalo kot nadvse uporabno in navsezadnje tudi poceni: dopoldne (npr. s koso) na polju, popoldne (z istim orodjem, seveda) na punt k graščaku, zvečer pa (še vedno uporabljajoč taisto orodje kot že celi ljubi dan), po potrebi, še soseda prisklednika preženeš z domače postelje...

Anonimni pravi ...

Rok, domnevam, da vsaj delno misliš resno.
Tudi sama sem svoje sive celice pošiljala v podobno smer.
Dodajam še malce neresne etimologije:

z orožjem lahko rožljamo
z orodjem lahko rodi- erm.

Lahko noč.

Anonimni pravi ...

ja, v osnovi sem resen človek, ki pa se rad poigravam s podiranjem mej pruvzgojene nam togosti resnosti. Resnost je lahko tudi zelo zabavna, samo včasih je treba znati "brat med vrsticami"...

Centrifuzija pravi ...

Se opravičujem, ker sem vas tako zanemarila, vendar sem vmes zaznala, da vam moje Modre misli dajejo obilo inspiracij za nove bolj ali manj trapaste komentarje. Torej je vse v redu in stvari gredo pravo pot.

Mislim, da Rok in Morska razmišljata v pravi smeri, ko se sprašujeta, kaj je bilo prej orodje ali orožje. Sama sem na to podobnost besed, ki jo omenja Alcessa, prišla pri gledanju tega delčka kultnega filma (pri katerem v zadnjih 20 minutah vedno zadremljem). Kasneje sledi še spopad majmunov, ki jasno kaže evolucijo orodja v orožje. Prav ta posnetek postavlja pod vprašaj Rokovo tezo o iznajdljivosti naroda, saj so bili na posnetku prav tako iznajdljivi že (predvidevam neslovenski) majmuni. Lahko pa morda rečemo, da imamo zelo napreden jezik. Še več; ob vseh sklonih, sklanjatvah in številih bi to lahko celo verjeli.

Veron:
Menda naključij ni, sem pa ženska in nekateri mi zato pripisujejo posebno intuicijo ali celo čarovniške sposobnosti. Lahko izbiraš, ker me zaradi take malenkosti verjetno še ne bodo sežgali na grmadi.

Pina:
Klinc, jaz te nisem srečala. Kako pa ti je bilo? O tem nisem pisala, ker so drugi že povedali veliko in sem se samo malo repenčila pri Hirkani. Do sedaj se je le ena študentka javila pri Hrčku, tako da je odziv dobrodošel. Sploh ker se Domen in Jonas malo sekirata zaradi svojih nastopov, čeprav se mi to ne zdi potrebno.

Anonimni pravi ...

Tezo o iznajdljivosti naroda je bila navržena bolj mimogrede s katero nisem iskal poti splošnega razvoja in zaslug slovencev pri razvoju in uporabi orodja kot orožja pač pa sem se igral z možnimi vzroki izvornih poti besed "orodje" in "orožje" ter njunih zanimivih medsebojnih podobnosti. S tem pa nisem hotel hotel napeljevati na enostavnost jezika - navsezadnje smo edini, ki še ohranjamo dvojino kar bi bilo treba zaščititi kar v okviru UNESCO-vih programov zaščite naravne in kulturne dediščine... :)

Centrifuzija pravi ...

Amen.
UNESCO-va zaščita kulturne dediščine - našega maternega jezika je obvezna. Kot kandidatka za Prvo Damo se bom v primeru izvolitve med drugim zavzemala tudi za ta krasn cilj.

Anonimni pravi ...

Ponovni miselni preskosk ...

Torej, bilo mi je čisto ok, čeprav mi ni bilo všeč stalno oddaljevanje od izhodiščne teme. Sama sem upala na obravnavo relacije med blogi in oglaševanjem in ne večne polemike, zakaj pisati bloge, kdo jih bere in zakaj bi jih sploh bral. Ah ...

No, je pa obetaven začetek in kul nastavek za naslednje debate. Ko bodo študentje preboleli, da blogi so in da se jih bere, bomo mogoče prišli celo do spletnega oglaševanja.

Anonimni pravi ...

Beseda je udarni vrtalnik